Unlink an uploaded file from persona
POST /api/v1/personas/:persona_id/unlink-file
Remove a linked file from a persona: detach the document from the
persona's linked-files KB and soft-delete it (linked-file uploads exist
only to ground this persona).
Request